terça-feira, 3 de março de 2009

Tchau, Nong Khai!

Pronto, o treinamento acabou! Amanhã eu e a Silvão vamos para o nosso primeiro projeto voluntário. Houve uma pequena mudança de planos e vamos começar pelo Laos, onde ficaremos 4 semanas!

Enquanto estivermos morando nas vilas não teremos acesso à Internet e as notícias ficarão cada vez mais escassas, portanto vou tentar contar o que aconteceu nestes último dias para que não fique tudo acumulado.

No nosso segundo dia aqui em Nong Khai aprendemos algums DOs e DONTs aqui da Tailândia, basicamente coisas que devemos ou não fazer pois são consideradas demonstração ou falta de respeito, respectivamente. Por exemplo: nunca apontar os pés para alguém ou tocar na cabeça de alguém visto que na cultura deles os pés são as partes mais sujas do corpo e a cabeça a parte mais sagrada, intocável.

Depois fomo a um jardim budista, cheio de estátuas que contam algumas passagens da vida do Buda, desde que este era somente o príncipe Siddharta até a sua transformação em Buda, quando obteve o Nirvana, ou algo assim.

As estátuas são enormes!!!! De concreto e muito bem feitas, gigantes mesmo, de deixar você com uma sensação de ser bem pequenininho!!! E o passeio foi ainda melhor porque o Ya foi explicando pra gente algumas das passagens e histórias do budismo, o que foi bem interessante!

Depois do jardim fomos visitar um mercado aberto, perto do rio Mekong. Nossa, vendia de tudo...desde roupas e joalheria até objetos para acampar e comida! Neste mercado tivemos que descobrir qual era o nome de algumas coisas em tailandês (calça, papel higiênico, óculos escuros, etc) e um casal dono de uma das tendas foi muito solícito e ajudou eu e a Silvão com várias palavras....era bem engraçada a comunicação, visto que não falamos tailandês e eles não falavam inglês...ficou tudo baseado na mímica mesmo! Deu certo!

O almoço foi num restaurante à beira do Mekong, mais uma vez comemos a exótica comida Isan. Digo exótica porque a comida desta região é bem diferente da do resto da Tailândia, digamos que tem umas coisas mais “nojentas”, mas é só no visual mesmo, o paladar costuma ser bom quando não envolve carne de porco, que tem gosto de sabão!

Tivemos mais um pouco de treinamento à tarde e depois saímos para outro mercado para comprar alguns ingredientes para o jantar. Era o jantar de boas-vindas e nós, voluntários, teríamos que preparar dois pratos típicos Isan para os tailandeses! Dividimos o grupo em 2, as escocesas para um lado e eu, Silvão e Arnand (que nasceu nos EUA, morou em Portugal e agora vive no Zimbábue) pro outro lado.

Ufa....nosso grupo teria que preparar uma salada razoavelmente simples enquanto o grupo Escócia tinha que preparar um prato quente mesmo, uma espécie de curry com batatas e camarão.

Neste mercado vimos as coisas mais nojentas com relação à carne. Peixe, frango, porco e vaca...todas as carnes cortadas e jogadas de qualquer jeito em cima dos balcões. As moscas fazendo a festa! O cheiro bem forte e o visual bem aterrorizante. E sim, vimos besouros e outros insetos sendo vendidos no espeto (que droga, estava sem a minha câmera)! Nessas horas o melhor mesmo é comer em um restaurante, pelo menos você não vê o back-stage!

Enfim, voltamos pra casa pra preparar o jantar, o que foi bem engraçado, pois os thais ficavam supervisionando o preparo e aparentemente a gente fazia tudo errado! Pelo menos saiu alguma coisa e até que ficou gostoso. Pelo menos para nós!

Durante o jantar um grupo de “dançarinas” veio apresentar algumas danças típicas para a gente e até tentaram ensinar alguns passos, o que não foi tão difícil. Estou me referindo aos passos! O movimento das mãos eram quase impossível, praticamente você tinha que ter dedos tão tortos que fossem capazes de girar para trás sem causar desconforto. Impraticável para reles mortais!

Obs: Notaram que dançarinas está entre aspas? Pois é. Na verdade era um grupo de lady-boys, ou she-males, ou travestis se acharem melhor. Eles são bem comuns aqui na Tailândia e é algo totalmente normal. Um dos meninos que trabalha aqui nos disse que nas salas de aula tem pelo menos um lady-boy, isso ainda crianças! Que alguns começam a se travestir lá pelos 8 anos.

No dia seguinte, ou melhor, na madrugada seguinte, acordamos às 4h00 da manhã pois fomos convidados para irmos ao casamento do Nik, um dos staff da ONG....e o casamento seria em uma cidade que ficava a 3h30 de distância!!!!

Beleza, foi cruel acordar tão cedo, mas estávamos animados! Tal animação foi rapidamente interrompida quando o Sven chegou para pegar a gente. Ele tinha uma pick-up cabine estendida....ou seja, não tinha espaço para todos e 4 pessoas teriam que ir na caçamba: eu e Silvão éramos uma das 4! Não foi nada agradável ficar todo este tempo com um vento incrivelmente forte e gelado batendo nas nossas caras. Resultado: chegamos todas ao casamento com cabelos lindos de morrer! (Imaginem então o meu, que já é enrolado...chegou que era um nó só! Pra pentear depois só eu sei o sofrimento que foi!)

O casamento foi bem legal e diferente! Aqui eles casam sempre de manhã às 9h00, pois o número 9, assim com na China, indica sorte, prosperidade, etc. Os noivos ficam sentados na frente do mestre de cerimônia, que fica falando um monte de coisa. O quê exatamente eu não faço idéia...não preciso mencionar que era tudo em tailandês, né! E depois os convidados amarram barbantes nos pulsos dos noivos para dar sorte.

Depois da cerimônia em si, quando o relógio marcava ainda 10h30 da manhã a galera sentou-se nas mesas e comeu. Comer de verdade!!!! Como se fosse almoço! Peixe, carne, curry, arroz, tudo! E até cerveja...com gelo!

Foi bem divertido. Os tailandeses adoram uns fárang (é assim que eles se referem aos estrangeiros) por perto e tudo acaba virando uma festa! É foto daqui, foto de lá, até convite pra ir tomar um refresco na casa de uma da convidadas a gente recebeu! E fomos! Em todo casamento tem aquela tia bêbada super animada que não pára de mexer com você! Pois é, era ela mesma! E ela fez questão que fôssemos a sua casa antes de ir embora.

Já passava das 18h quando chegamos no alojamento e tudo o que eu queria era tomar um bom banho, tirar aquele monte de nós do meu cabelo, comer meu omeletinho (tinha comprado uns ovos no mercado e já estava precisando de um break na pimenta) e ir domir!

Ahhh, merecido sono de 10h!!!

No dia seguinte acordamos para o ultimo dia de treinamento: mais algumas lições de tailandês e à tarde aplicação prática! Fomos até uma das vilas aqui perto de Nong Khai para dar uma mini-aula para as crianças!

Nos dividimos em 3 duplas e cada uma teve que preparar uma aula relacionada a um tópico. O meu e da Silvão foi Apresentação. Nem preciso dizer o quão difícil foi fazer isso, afinal nunca demos aula pra ninguém, ainda mais de inglês e com um público que só fala tailandês! Ainda bem que nos escrevemos para os projetos de eco-turismo e teremos que dar aula somente algumas vezes e por poucas horas.

Dali fomos todos para o supermercado comprar salada. Estávamos com vontade de algo mais ocidental, ou que pelo menos não tivesse pimenta! Fizemos nossa janta e fomos conhecer a noite de Nong Khai com os outros voluntários e os thais (Toto e Ya).

Foi bem divertido. Primeiro fomos em um bar com sinuca, depois pra outro com banda ao vivo e por fim fomo a um karaokê! Os tailandeses adoram cantar! Acho que isso é uma coisa de todo o sudeste asiático.

E por fim, hoje, fomos atrás de um dicionário de Lao e tivemos algumas lições com a Phai e a Tom, que são de lá e vão nos levar amanhã. Pelo resto do dia de hoje temos que basicamente arrumar nossas malas, arrumar o quarto e dar uma estudada na língua.

Depois disso só Deus sabe quando conseguirei mandar alguma notícia... =(

E só para vocês não esquecerem: já têm fotos no www.flickr.com/photos/jtonidandel

2 comentários:

Iaiá Tana disse...

Uma correção chata: "sine qua non" é separado! :P
o pessoal da jurisdição é chato com o "latinês". rsrsrs

Iaiá Tana disse...

Vi suas fotos, e amei! E me deu uma saudade de quase chorar! snif...
Adorei o casamento, e as paisagens são mto lindas!
bjss